[:en]Part of what we do is waterproofing and maintaining expansion joints. In construction, expansion joints or movement joints are mid-structure gaps that are designed to relieve stress on the building materials produced by thermal expansion and contraction, strong wind, and load. For example, a structure heats up, the building materials expand causing the expansion joint to compress, conversely when the structure cools down, building materials contract causing the expansion joint to expand.
There are two categories of expansion joints:
1- Vertical Expansion Joints:
To allow expansion in structures, vertical lines are cut in walls, separating the building material into segments to allow the materials to move, expand, or contract while avoiding cracking, as shown in the image above.
2- Horizontal Expansion Joints
Horizontal expansion joints has the same function as vertical expansion joints (that is preventing cracking through stress), only difference being they are found on a ground surface as opposed to walls. An example is shown in the image above.
Now that we know what expansion joints are, next post we’ll talk about how we go on about waterproofing them.[:ar]
الفاصل هو عبارة عن مقاطع في البناء قائمة على أسس هندسية مدروسة الهدف منها إمتصاص حركة التمدد والتقلص في البناء حيث يتواجد في المباني الكبيرة مثل المدارس والمستشفيات والجسور الخرسانية وخزانات المياه الرئيسيه التي تزود المدن بالماء حيث مساحة البناء واسعة.
يتم تأسيس الفاصل من أساس البناء عند منسوب ما فوق الأرض مروراً بجميع مكونات البناء سواء أعمدة أو جسور أو عقدات… إلخ حتى نصل إلى النقطة المقابلة في البناء.
مما تقدم نلاحظ أن الفواصل قد تظهر في البناء بشكل عمودي مثل الواجهات والأعمدة وأفقي مثل الأرضيات والعقدات والجسور. وأماكن ظهور الفواصل هي:
١- الفواصل العمودية:
عند ظهور هذه الفواصل بالواجهات الخارجية تكون على شكل قاطع بالجدار يكون عرضه في معظم الأحيان ٢ سم وأحياناً يكون أكثر من ذلك. أو ممكن أن تظهر بالأعمدة وفي هذه الحالة تظهر على شكل عمودين شبه متلاصقين يكون بينهم فراغ بمقدار ٢ سم على سبيل المثال. أو أن يكون الفاصل قائم بين جدارين داخليين بحيث من الصعب ملاحظته إلا عند فتح الأبواب.
٢- الفواصل الأفقية:
تظهر هذه الفواصل في الأرضيات أو العقدات بحيث نلاحظها عند جسور البناء حيث يكون من الوضع عبارة عن جسرين متلاصقين يقع بينهما فاصل التمدد.
بعد هذا التعريف بفواصل التمدد، سنتحدث في مقالنا القادم عن العمل الواجب اتباعه لعزل هذه الفواصل.
[:]